2015年10月31日土曜日

ACCEL NET Updating

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

Mr. MALT (Prof. Matsuzaki)

EA-AMSで台湾に行ったり、ユーザーガイダンスが行われたりイベントというかお仕事が忙しかった10月もいよいよ終わりです。

We went to Taiwan for EA-AMS and held MALT user guidance in this month.
October is very busy season.


そろそろマシンタイムを始めたいところですが、アクセルネットの更新作業も行われています。


2015年10月27日火曜日

Heinzinger Magnet Power Supply.

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

現在、加速器を停止してメンテナンスなどを行っています。
Now accelerator is stopped due to maintenance.


今日は新しく入った分析電磁石の電源をご紹介します。
This is a new magnet power supply.


Made by Heinzinger.



2015年10月1日木曜日

静岡出張 Business Trip to Shizuoka

こんにちは、ミスターです。
Hello, this is MALT.

トルコ・ギリシャから無事に帰国しました。
We returned to MALT from Turkey and Greece.


MALTメンバー@テッサロニキ(出典:MALTのFacebookページ https://www.facebook.com/malt.net)
MALT members in Tessaloniki.

MALTブログレギュラー(出典:松中さんのFacebookページ)
MALT user in front of vineyards.


来週はMALTメンバー9名で台湾に出張する予定です。
地球儀を俯瞰する研究。
We 9 members will go to business trip to Taiwan next week.
Study that takes a panoramic perspective of the world map.


たまたま海外出張が重なりましたが、先月は国内出張もありました。
ぼくの記憶が確かならば富山や静岡に行っていたようです。
I also went on some domestic business trips.